slični izrazi i sinonimi u savremenom hrvatskom, slovenskom i srpskom
Sličnost riječi ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se riječ ili fraza
pojavlja u sličnom kontekstu kao "adaptacija romana".
Slični izrazi i sinonimi za
Kliknite za traženje
Primjeri iz općenitog korpusa
Korpus hrWac
hrWaC je korpus hrvatskog jezika (Clarin.si)
vikenda u američkim kinima 19 milijuna dolara. Riječ je o adaptacija romana The Dark Fields, pisca Alana Glynna. Gotovo je
u Zagrebu i u Crnogorskom narodnom pozorištu ), pisanjem i adaptacijama romana za scensko izvođenje ( npr. Kafkina Amerika u Sloveniji ,
( P. S. I Love You, Beatiful Creatures ), a radi se o adaptaciji romana Laure Hillenbrand, Seabiscuit: An American Legend. Ovo će
) kavici. Najlošije čuvana tajna napokon je vani, filmska adaptacija romana Suzanne Collins hit je koji ruši sve rekorde gledanosti .
. Na Radio Zagrebu režirao preko 80 radiodrama, bavio se adaptacijom romana i pripovijetki za potrebe radija. Na TV Zagrebu režirao je
Deana Moriartyja, parafrazu Neala Cassidyja u filmskoj adaptaciji romana " Na cesti "Jacka Kerouaca. Salles je uočio da je među Deanom
dislociranog identiteta. Sličan je recept primjenjen u adaptaciji romana Jane Austin Razum i osjećaji ( Sense and Sensibility, 1995 )
Goye. Vjerna žena, u režiji Rogera Vadima, svojevrsna je adaptacija romana Opasne veze smještenog u 19. stoljeće. Grof Charles de
. Nakon toga slijedi ' Na rubu pameti ', televizijska adaptacija romana u režiji Slavoljuba Stefanovića-Ravasija iz 1981, u
komentarima pokazao kako nije uvijek potrebna doslovna adaptacija romana kako bi ekranizacija bila iznimna. On smatra kako je
postavila je u Maloj sceni 2006., za djecu je napisala adaptacije romana Zoe i Bijeli klaun ( 2007. ), a za scenarij After party dobila
Peter Jackson uskoro izbacuje i svoj aktualni projekt , adaptaciju romana Alice Sebold "The Lovely Bones ". Prava na ekranizaciju
: Willem Miličević. Kostimi je kreirala Mirjana Zagorec . Adaptaciju romana potpisuje Ana Tonković Dolenčić, a režiju Ivan Leo Lemo .
borave preživjeli. Brittany Murphy trebala bi nastupiti u adaptaciji romana " The White Hotel ", priči o opernoj pjevačici koja traži
imao na listi bestselera. A Tim Burton režirat će filmsku adaptaciju romana pa da vidimo